Перевод: с польского на русский

с русского на польский

dopracować się się własnego domu

  • 1 dopracować się

    сов. czego
    1) вы́работать что

    dopracować się się nowej metody — вы́работать но́вый ме́тод

    2) зарабо́тать, нажи́ть трудо́м что

    dopracować się się własnego domu — постро́ить (купи́ть) дом на зарабо́танные де́ньги

    Słownik polsko-rosyjski > dopracować się

  • 2 dopracować\ się

    сов. czego 1. выработать что;

    \dopracować\ się się nowej metody выработать новый метод;

    2. заработать, нажить трудом что;

    \dopracować\ się się własnego domu построить (купить) дом на заработанные деньги

    Słownik polsko-rosyjski > dopracować\ się

См. также в других словарях:

  • dopracowywać się – dopracować się — {{/stl 13}}{{stl 7}} osiągnąć coś dzięki własnej pracy : {{/stl 7}}{{stl 10}}Dopracowywał się latami własnego stylu w literaturze. Dopracować się majątku, pieniędzy, wysokiej pozycji społecznej, własnego domu. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»